FESTIWAL INNA BAJKA. SĄSIEDZKIE MIASTECZKO POGRANICZA
EMILIA RAITER, ŁUKASZ SZYPKOWSKI
– opowieści tolkienowskie (12+)
Emilia Raiter jest harfistką, opowiadaczką, nauczycielką, twórczynią spektakli narracyjno-muzycznych, Łukasz Szypkowski zaś opowiadaczem, hellenistą i pieśniarzem.
„Zagubiona Droga” oparta jest na to niedokończonym opowiadaniu J. R. R. Tolkiena. Alboin jest chłopcem niezwykłym jak jego imię. Leży całymi dniami na brzegu zachodniego morza i czegoś wypatruje za najdalszym widnokręgiem. Dorastanie biegnie mu w rytmie uczenia się języków, greki, łaciny walijskiego, staroislandzkiego, staroangielskiego i wielu innych. Zostaje profesorem. Jednak najbardziej niezwykłe są jego sny: o zatopionym lądzie – Atalante, Numenorze. W tych snach słyszy języki dawno zapomniane, które od wieków nie były słyszane, języki starsze niż świat.
Opowiadanie, śpiew, gęśle - Łukasz Szypkowski
Opowiadanie, harfa, śpiew - Emilia Raiter
Program rodzinny dla dzieci/młodzieży od 12 lat
01.09. (niedziela)
godzina: 19:00
Łąka Kany
wstęp wolny
ANDERES MÄRCHEN. NACHBARSTADT IM GRENZGEBIET
EMILIA RAITER, ŁUKASZ SZYPKOWSKI
„VERLORENER WEG”
- Tolkien Geschichten
„Expedition nach Mordęgi” ist ein Schauspiel, das nach dem Buch von Michał Lipszyc und der Lyrik von Zofia Beszczyńska kreiert wurde. Es gibt ein Land, wo es Wesen gibt, die Jeżopiski (Igelpiepsen) heißen. Ihr Leckerbissen sind Mordaczki mit Butter (entnommen dem Butterfass). Und so leben sie im Verborgenen. Jedoch ergibt es sich, dass drei von ihnen: Was, Wie und Wo besonders neugierig sind. Eines Tages fangen sie an zu überlegen, wo die Wörter herkommen. Niemand kann die Antwort liefern. Sie wandern ins Unbekannte, um das Geheimnis zu enthüllen.
„Verlorener Weg” basiert auf einer unvollendeten Erzählung von J. R. R. Tolkien. Alboin ist ein außergewöhnlicher Junge für seinen Namen. Er liegt die ganzen Tage am Ufer des westlichen Meeres und hält Ausschau nach etwas hinter dem weitesten Horizont. Sein Großwerden verläuft im Rhythmus von Fremdsprachlernen: Griechisch, Latein, Walisisch, Altisländisch, Altenglisch und viele anderen. Er wird Professor. Jedoch die meist ungewöhnlich sind seine Träume: über versunkenem Land- Atalanta, Numenor. In den Träumen hört er längst vergessene Sprachen, die eh und je nicht gehört wurden, die Sprachen älter als die Welt.
01.09 (Sonntag)
19:00
Łąka Kany (Kana Wiese)
12+ Jahre
FESTIWAL INNA BAJKA. SĄSIEDZKIE MIASTECZKO POGRANICZA
EMILIA RAITER, ŁUKASZ SZYPKOWSKI
– opowieści tolkienowskie (12+)
Emilia Raiter jest harfistką, opowiadaczką, nauczycielką, twórczynią spektakli narracyjno-muzycznych, Łukasz Szypkowski zaś opowiadaczem, hellenistą i pieśniarzem.
„Zagubiona Droga” oparta jest na to niedokończonym opowiadaniu J. R. R. Tolkiena. Alboin jest chłopcem niezwykłym jak jego imię. Leży całymi dniami na brzegu zachodniego morza i czegoś wypatruje za najdalszym widnokręgiem. Dorastanie biegnie mu w rytmie uczenia się języków, greki, łaciny walijskiego, staroislandzkiego, staroangielskiego i wielu innych. Zostaje profesorem. Jednak najbardziej niezwykłe są jego sny: o zatopionym lądzie – Atalante, Numenorze. W tych snach słyszy języki dawno zapomniane, które od wieków nie były słyszane, języki starsze niż świat.
Opowiadanie, śpiew, gęśle - Łukasz Szypkowski
Opowiadanie, harfa, śpiew - Emilia Raiter
Program rodzinny dla dzieci/młodzieży od 12 lat
01.09. (niedziela)
godzina: 19:00
Łąka Kany
wstęp wolny
ANDERES MÄRCHEN. NACHBARSTADT IM GRENZGEBIET
EMILIA RAITER, ŁUKASZ SZYPKOWSKI
„VERLORENER WEG”
- Tolkien Geschichten
„Expedition nach Mordęgi” ist ein Schauspiel, das nach dem Buch von Michał Lipszyc und der Lyrik von Zofia Beszczyńska kreiert wurde. Es gibt ein Land, wo es Wesen gibt, die Jeżopiski (Igelpiepsen) heißen. Ihr Leckerbissen sind Mordaczki mit Butter (entnommen dem Butterfass). Und so leben sie im Verborgenen. Jedoch ergibt es sich, dass drei von ihnen: Was, Wie und Wo besonders neugierig sind. Eines Tages fangen sie an zu überlegen, wo die Wörter herkommen. Niemand kann die Antwort liefern. Sie wandern ins Unbekannte, um das Geheimnis zu enthüllen.
„Verlorener Weg” basiert auf einer unvollendeten Erzählung von J. R. R. Tolkien. Alboin ist ein außergewöhnlicher Junge für seinen Namen. Er liegt die ganzen Tage am Ufer des westlichen Meeres und hält Ausschau nach etwas hinter dem weitesten Horizont. Sein Großwerden verläuft im Rhythmus von Fremdsprachlernen: Griechisch, Latein, Walisisch, Altisländisch, Altenglisch und viele anderen. Er wird Professor. Jedoch die meist ungewöhnlich sind seine Träume: über versunkenem Land- Atalanta, Numenor. In den Träumen hört er längst vergessene Sprachen, die eh und je nicht gehört wurden, die Sprachen älter als die Welt.
01.09 (Sonntag)
19:00
Łąka Kany (Kana Wiese)
12+ Jahre